Книжарница за антикварни и стари книги
над 900 000 книги
Всички книги

Начало Кошница Вход Бърза регистрация Забравена парола Въпроси/Сигнали



Сто испанци за българското минало

Сто испанци за българското минало

Венцеслав Николов

Състояние: лошо
Цена: 0.00 лв.

Поръчай
Брой*:
Налична в Бургас - виртуален щанд "Книги Бургас"
 
Категория:
Издателство:
Година:
Cтраници:
Забележка:
Налични бройки:
Език:
Град на издаване:
Корици:
Ще платите само една доставка, ако поръчате още книги от същия виртуален щанд - "Книги Бургас".

Венцеслав Николов (1941) е завършил Испанска филология в СУ "Кл. Охридски" с първия випуск български испанисти. Бил е университетски преподавател в България, Куба и Испания, журналист в Мексико, дългогодишен редактор, преводач и говорител в Предаванията на испански език на Българското национално радио. През 1985 г. излиза книгата му "Сто испанци за българското минало", в която представя многобройни преведени и коментирани от него, в повечето случаи неизвестни дотогава, податки за миналото на българския народ, написани от испански автори през вековете. Автор е (и преводач на испански) на текста на двуезичната книга албум "Българи и испанци" (2005), на редица статии за българско-испанските връзки, както и на два речника. Превел е на български над 10 романа от испански и латиноамерикански автори, сред тях "Генералът в своя лабиринт" от Габриел Гарсия Маркес (награда за превод на СПБ), "Къщата на духовете" и "Ева Луна" от Исабел Алиенде, "Отсрочката" от Марио Бенедети, "Червена зора" от Пио Бароха, "Спомени на един испански дипломат" от Луис Тобио, а от български на испански - "Сбогом, Шанхай" и "Далеч от Толедо" на Анжел Вагенщайн.

Носител е на награда на Съюза на българските преводачи за цялостното си творчество като преводач на художествена литература. През 1998 г. е удостоен с високия испански Орден за граждански заслуги, присъден му от крал Хуан Карлос I за приноса му за укрепване на културните връзки между народите на България и Испания.
Начини на доставка:
До офис на куриер: да
До адрес: да
Лична среща: не
Предлага: 8 490 книги
Продава в Книжен пазар от: 2010 г.
Не издава фактури.
Отстъпки във виртуален щанд "Книги Бургас":
При поне 3 книги* - 5%
При поне 5 книги* за над 50 лв. - 10%
При поне 10 книги* за над 100 лв. - 15%
* Под "книга" се разбира запис, в който могат да бъдат включени две и повече части, томове, книги, цели поредици и комплекти. Обявената цена на записа се отнася за всички включени в него части, томове, книги...


Съобщения до книжаря

За да зададете въпрос за книгата или за да коментирате, моля влезте през "Вход" или се регистрирайте.
Добави в бележника (само за регистрирани потребители)
Книгата е посетена: 67



Брой*:







Други екземпляри от книгата

Сто испанци за българското минало
Сто испанци за българското минало
Венцеслав Николов

Година: 1984. Състояние: много добро.

От същия книжар.   Цена: 9.00 лв.
Сто испанци за българското минало
Сто испанци за българското минало
Венцеслав Николов

Година: 1984. Състояние: отлично.

Цена: 7.00 лв.
Сто испанци за българското минало
Сто испанци за българското минало
Венцеслав Николов

Година: 1984. Състояние: отлично.

Цена: 7.00 лв.
купувам книги

Книги от същия автор

Пътуване с Venzi Cello
Пътуване с Venzi Cello
Венцеслав Николов

Година: 2005. Състояние: отлично.

Цена: 50.00 лв.
Да бягаме ли?
Да бягаме ли?
Венцеслав Николов

Година: 2011. Състояние: много добро.

Цена: 8.50 лв.
Испанско-български / Българско-испански речник
Испанско-български / Българско-испански речник
Венцеслав Николов

Година: 1998. Състояние: много добро.

Цена: 7.00 лв.
купувам книги
Oще книги от Венцеслав Николов >>>

Книги от същата рубрика

Тайната история на човешката цивилизация
Тайната история на човешката цивилизация
Майкъл А. Кремо, Ричард Л. Томпсън

Година: 2002. Състояние: отлично.

От същия книжар.   Цена: 12.00 лв.
Цар Иван Шишман - предател или светец
Цар Иван Шишман - предател или светец
Николай Овчаров

Година: б.г.. Състояние: отлично.

От същия книжар.   Цена: 9.00 лв.
Тракийската Атлантида. Книга 1: Прародината на траките
Тракийската Атлантида. Книга 1: Прародината на траките
Петър Детев, Йордан Детев

Година: 2002. Състояние: отлично.

От същия книжар.   Цена: 40.00 лв.
купувам книги
За проекта Права и задължения Услуги Помощ Поддържай връзка
За Книжен пазар Подобрения Карта на сайта (стари и нови книги) Карта на сайта (антикварни книги) Общи условия Условия за купувачи Условия за книжари Политика на поверителност За реклама Доставка, срок и плащане Shipping abroad / Доставки за чужбина Въпроси и отговори (FAQ) Въпроси/Сигнали Книжен пазар във Facebook Книжен пазар във FeedBurner Следи с RSS
Щанд "Книги за всеки" - отстъпки до 20%!
Партньори
Имоти Работа
Този сайт използва бисквитки (cookies), за да подобри качеството на услугите си. Ако не сте съгласни с това, моля изключете бисквитките от браузъра си (с което ще ограничите функционалностите на "Книжен пазар") или затворете сайта. Научи повече.

Стари книги