1. LiterNet
  2. Културни новини
  3. Книгосвят
  4. Книжен пазар
  5. За култура
над 1 100 000 книги
  1. Разширено търсене
  1. Всички книги
  2. Виртуални щандове
  3. Костадинов
  4. Да и Анна
  5. Добра находка
  6. Книги за всеки
  7. Буквите
  8. Калисто
  9. Toivo
  10. Съкровищница
  11. Алена
  12. Ескалибур
  13. Още
Дао Дъ Дзин: Трактат за Пътя и природната дарба

Дао Дъ Дзин: Трактат за Пътя и природната дарба

Лао Дзъ

  1. Състояние
    Отлично
  2. Цена
    35,00 лв.
Поръчай
Налична в София - виртуален щанд "Коколино"
  1. Категория
    Източна мъдрост
  2. Издателство
    Изток-Запад
  3. Град на издаване
    София
  4. Година
    2019
  5. Страници
    464
  6. Забележка
    Чисто нова, нечетена книга, подходяща за подарък.
  7. Език
    Български
  8. Наличност
    повече от 1 бр.
  9. Корици
    Твърди
  10. Ключови думи
    Даодъдзин. Трактат за пътя и природната дарба, Лаодзъ
Ще платите само една доставка, ако поръчате още книги от същия виртуален щанд - "Коколино".
Описание
"Даодъдзин. Трактат за пътя и природната дарба" е превод от старокитайски на български и английски език на 81 части с реконструкция на древното четене и анализ на римните модели. Прочитът се базира на етимологичен подход и оригиналът се декодира на базата на най-малките градивни компоненти на образността на писмените знаци, като така се разрешават някои продължили векове грешни тълкувания на ключови сентенции. В Увода и в бележките са обяснени основните даоистки понятия, свързани с онтогенезиса и трансцендентността. Прокарани са паралели с даоистката алхимия (VIII-XVIII в.) и западната алхимия (II в. пр.н.е. до XVI-XVII в.).

За първи път ни се предлага възможност да се потопим в автентичния свят на Дао от периода, наричан в Китай Пролети-Есени (770-476 г. пр.н.е.). Именно тогава в царство Чу върху бамбукови дъсчици се записва трактатът Даодъдзин на прочутия Лаодзъ.

Трудно може да опишем значението на Трактата за Дао и природната дарба за Китай. Според известния руски китаист Евгени Торчинов Дао изразява самия дух на китайците. Напоследък идеите на Дао станаха извънредно популярни и на Запад, а Даодъдзин се превърна в една от най-превежданите по света китайски книги. Оставям без коментар и немалкото версии на Даодъдзин на български език, защото след появата на този превод на трактата другото губи всякакъв смисъл.



Теодора Куцарова е блестящ и всеотдаен познавач на стария Китай. Направените от нея академичен коментар и анализ на текста впечатляват със своята изключителна задълбоченост, емпирична широта и текстологично съвършенство. Традицията на Дао тук е пресъздадена на фона на формиращото се конфуцианство и проникващия от Индия будизъм. Контаминацията между трите религиозно-философски системи се превръща в онзи сложен идеологичен и духовен контекст на китайската култура, който продължава да определя китайската национална идентичност и днес.

- Проф. д.ф.н. Александър Федотов

Начини на доставка

  1. До офис на куриер
    Да
  2. До адрес на получателя
    Да
  3. Лична среща
    Не
  1. Предлага
    21 176 книги и 32 други
  2. Продава в Книжен пазар от
    2014 г.
  3. Фактури
    не издава
Отстъпки във виртуален щанд "Коколино":
  1. При поне 3 книги за над 45 лв. - 5%
  2. При поне 6 книги за над 90 лв. - 10%
  3. При поне 12 книги за над 180 лв. - 15%
* Под "книга" се разбира
запис със своя собствена уеб страница.
В него могат да бъдат включени две и повече части, томове, книги, цели поредици и комплекти. Обявената
цена на записа
се отнася за всички включени в него части, томове, книги...
За да зададете въпрос за книгата или за да коментирате, моля, влезте през "Вход" или се регистрирайте.
Поръчай

Други екземпляри от книгата

Книги от същия автор

Още книги от Лао Дзъ

Книги от същата категория

  1. Дзадзуан
    Ли Шанин, Уан Дзюнюй, Су Шъ, Сей Шонагон, Йошида Кенк
    2020
    Отлично
    17,00 лв.
    От същия книжар
Още книги от Източна мъдрост

Партньори

    1. Имоти
    1. Работа
Този сайт използва бисквитки (cookies), за да подобри качеството на услугите си. Ако не сте съгласни с това, моля, изключете бисквитките от браузъра си (с което ще ограничите функционалностите на "Книжен пазар") или затворете сайта. Политика на поверителност