Шельмуфский

К. Рейтер

За особеностите на екземпляра

Състояние:: Много добро
Език:: Руски
Наличност:: 1 бр.

За изданието

Издателство:: Наука
Град на издаване:: Москва
Година:: 1972 г.
Език:: Руски
Страници:: 216
Корици:: Твърди
Поредици и библиотеки:: Литературные памятники
Категория:: Литературни изследвания

Первый полный русский перевод книги Кристиана Рейтера (1665-1712); до этого печатались отрывки в хрестоматиях. При всей кажущейся простоте роман Рейтера - многоплановое и сложное произведение, впитавшее в себя самые разнообразные творческие традиции. Прежде всего Шельмуфский и его "истинные, любопытные и преопасные странствования" - продолжение темы "мещанина во дворянстве". Как ни в одном из своих прежних произведений и как никто до него в немецкой литературе, Рейтер показал резкое и комическое несоответствие стремлений, претензий немецкого бюргера стать дворянином и его истинную неприглядную сущность. В оформлении настоящего издания использованы иллюстрации немецкого художника Вернера Клемке к берлинскому изданию 1955 г.