Хамлет

Уилям Шекспир

За особеностите на екземпляра

Състояние:: Отлично
Забележка:: Книгата е чисто нова, нечетена и неотваряна. Подходяща за подарък.
Наличност:: 1 бр. - в това състояние и цена в този щанд. Други екземпляри от книгата

За изданието

Издателство:: Просвета
Град на издаване:: София
Година:: 2006 г.
Език:: Български
Страници:: 152
Корици:: Твърди
Категория:: Драматургия

Шекспировият шедьовър "Хамлет" в нов превод на български е събитие от първостепенна важност за националната ни култура. То се случва веднъж на десетилетия и винаги е посрещано с внимание и интерес. Така става през миналия век с преводите на Гео Милев и на Валери Петров. В този ред влиза и новият превод на Александър Шурбанов, изтъкнат познавач на английската литература, поет и преводач със заслуги към съвременната ни книжовност. Шекспировият "Хамлет" в поетическата интерпретация на Шурбанов носи белега на XXI век - времето на глобализацията, която превръща драмата на личността в проблем на света. Преводът претворява на енергичен, точен и богат български език мощния универсализъм на Шекспир.

Ключови думи: хамлет, пълно издание на хамлет, шекспир, луксозно издание на хамлет