Пчелица

Анатол Франс

За особеностите на екземпляра

Състояние:: Отлично
Забележка:: Като нова.
Наличност:: 1 бр. - в това състояние и цена в този щанд. Други екземпляри от книгата

За изданието

Издателство:: Отечество
Град на издаване:: София
Година:: 1982 г.
Език:: Български
Страници:: 100
Корици:: Меки
Преводач:: от френски Мария Далчева
Категория:: Детско-юношеска литература
Тегло (гр.):: 125
Формат:: 16/60/90
Ширина (мм):: 145
Височина (мм):: 210
Дебелина (мм):: 6

"Пчелица" на Анатол Франс се появява през 1882 година в няколко последователни книжки на френското списание "Ревю бльо". Тя е изградена върху мотиви от френския национален фолклор, в съзвучие с традициите на средновековния рицарски роман и приказките на Шарл Перо. Но наред с това приказката е пронизана от изящната ирония, от неповторимия галски хумор на писателя - характерно и неподражаемо богатство на неговия стил. В духа на най-известните народни приказки Анатол Франс среща малките читатели с принцове и принцеси, с джуджета и русалки... Произведението е изпъстрено с чудни описания на прекрасни природни картини, изпълнени с поезия и красота. Ритъмът на приказката е изключително плавен и премислен. Сякаш като в партитура авторът е разположил веселото и тъжното, смешното и веикото, истинското и приказното. Може би затова тази творба заема достойно място в съкровищницата на световната детска литература. Авторът вярва, че онези, които са разбрали неговата приказка, могат да бъдат само хора, които "искат да бъдат забавлявани, чийто дух е млад и понякога обичат да си измислят..." Само те ще я прочетат на децата си, а те от своя страна на своите деца и т.н. За настоящето издание са използвани оригинални илюстрации от първото пълно издание на "Събрани съчинения" на А. Франс, издадени в Париж, 1925 г.