Дневници

Въз основа на сборника на Ана Лудовика Черни

Христофор Колумб

За особеностите на екземпляра

Състояние:: Много добро
Забележка:: По-скоро отлично състояние, с много илюстрации.
Наличност:: 1 бр. - в това състояние и цена в този щанд. Други екземпляри от книгата

За изданието

Издателство:: Държавно издателство - Варна
Град на издаване:: Варна
Година:: 1972 г.
Език:: Български
Страници:: 447
Корици:: Твърди
Преводач:: Магдалена Атанасова
Поредици и библиотеки:: Морета, брегове и хора №26
Категория:: Мемоари, биографии, писма
Дебелина (мм):: 20

Самото заглавие буди естествен интерес и любопитство. Ние сме зажаднели за автентични, непосредствени документи за великите събития. Но това, което изживяваме в случая, може да се нарече разочарование. Толкова малко дневници са останали! Запазените в оригинал представляват изключение. Още съвременниците на Колумб цитират само резюмета на дневниците и откъси от негови писма. Най-много от тях ни е предал епископ Лас Касас, но всъщност и той, както и синът на Христофор - Фернандо Колумб, често пъти си служат единствено с копия. Въпреки неуморните грижи на Колумб да предаде на потомството своите доклади, писма и документи, въпреки че той е направил толкова много преписи и е вземал предпазни мерки, за да се запазят непокътнати, до нас са стигнали само частици от това наследство. Пренасяни от архив в архив - кралски, манастирски, фамилни, унищожавани при опустошаването на испанските библиотеки от Наполеоновите армии през 1809 г. и при фамилните спорове, от тях са се запазили откъси и преписи, от които XVIII и XIX век в лицето на колумбистите като Хуан Б. Муньос и Мартин Фернандес де Наварете се е постарал да спаси и запази колкото може повече, както е направила и Генуа в Raccolta di documenti. Но и до ден-днешен от време на време изплува по някой откъс, препис или препечатан текст, открит по някакво чудо, и често пъти изплува на най-неочаквани места, като например в Обществената библиотека в Ню Йорк или в архива на Министерството на външните работи в Париж, и тъй като испанските архиви не са систематизирани, ние сме далеч от твърдението, че вече разполагаме с цялото наследство на Колумб....

Ключови думи: Велики географски открития, Експедиции, Море, Морска тематика, Пътешествия, Ренесанс, Ренесансова литература