Монографията "Танцовата култура на село Горни Богров, Софийско" на Евгения Грънчарова представлява първото синхронно, диахронно и полихронно изследване на танцовата култура на едно селище. Проучването на своето родно село Грънчарова започва преди двадесет години. Тя прави хиляди интервюта с участниците във фолклорната традиция на Горни Богров. Своите наблюдения и интервюта разширява върху територията на цялата община (район "Кремиковци" на Столична община). Всяко фолклорно явление и събитие е подкрепено с неговите варианти от съседните селища или означено като единствено в изследвания район. Така фолклорната танцова традиция на Горни Богров реално функционира като гръбнак на изчерпателно разгърната изследователска теренна работа върху танцовата традиция на селищата от Кремиковската община. По тази причина теренната работа на Грънчарова многократно надхвърля поставената в темата й задача, вследствие на което и постигнатите резултати придобиват значимост не само за културата на едно селище, но се превръщат и в модел на изследване на микродиалектна култура.
В първата глава "Обредната танцова традиция" детайлно е редставена мъжката и женската танцова календарна и сватбена традиция от края на XIX век до наши дни. Многопосочно е използван материалът от направените интервюта. Чрез него са разкрити редица кодове и символи в обредността на селото, но валидни и изобщо за фолклора ни. Танцовото умение е интерпретирано като готовност и средство за покачване в по-висок социален статус.

Във втората глава "Празничната танцова традиция" Грънчарова разкрива социализиращите и нормативните функции на хорото, неговото организиране, както и развитието на танцовите форми от по-простите видове към по-сложните. В работата в тънкости е развита цялостната картина на хорото - в темпов, емоционален и репертоарен план. В резултат авторката разгръща специфичната типология на горнобогровското хоро. В диахронен план изчерпателно и в най-тънки подробности е представен танцовият репертоар на селото. Тя прави и подробен структурен анализ на хората в селището.

Третата глава "Трансформации на селищната танцова култура" представя развитието на танцовата традиция и промените, извършващи се в течение на един век - от влиянието на градската култура, започнало през 30-те години, по-осезателните промени след кооперирането на земята през 40-те - 50-те години и последния период - след 1989 година. Отлично е овладян и опитът на изследователите в етнохореологията - Райна Кацарова, Стоян Джуджев, Анна Илиева, Анна Щърбанова. Прави впечатление коректното ползване на научната информация и умелото й интерпретиране върху собствения материал. Евгения Грънчарова ни представя завършена изследователска работа с всички компоненти - прецизен, изчерпателен терен, изследване на широк отрязък от време, мащабни обобщения на мъжката, женската и смесената танцова традиция, довеждане до няколко ярки модела, действащи като основа за календарната и семейната традиция. Трудът "Танцовата култура на село Горни Богров, Софийско" на Евгения Грънчарова е изследване с висок принос в етнохореологията, етномузикологията и етнологията. Сигурна съм, че работата на Грънчарова ще бъде един от най-ползваните фолклористични трудове, защото в него танцът и играта са вплетени здраво в останалите компоненти на фолклорната култура, така че всеки ще може да намери отговори на повдигнати в етнологията въпроси.

Проф. д-р Димитрина Кауфман

СЪДЪРЖАНИЕ
ПРЕДГОВОР (проф. д-р Димитрина Кауфман) / 9

УВОД / 11

1. Цел и задачи /11

2. Изследвания /13

3. Теренното проучване / 20

4. Село Горни Богров / 22

Първа глава. ОБРЕДНА ТАНЦОВА ТРАДИЦИЯ.

От играта „на сватба“ до сватбата / 25

Играта „на сватба“ в календара / 26

Мъжката обредна игра на свирка / 26 Моминската обредна игра на песен /36 Хорото на песен на Великден и Гергьовден / 62 От мъжката „пешачка“ до „сватбарската“ в сватбата / 64 Мъжка танцова дейност / 66 Женска танцова дейност /71

Втора глава. ПРАЗНИЧНА ТАНЦОВА ТРАДИЦИЯ.

От играенето до „големото“ хоро / 85

Селищен танцов репертоар /86 Структурен анализ на хората и игрите / 90 Игри / 105

Махленско хоро /108 Празничното хоро /112 Неделно хоро /112

Празничното хоро на календарни и храмови празници /122 Празничното хоро на селския събор и на други събори /128
Трета глава. ТРАНСФОРМАЦИИ НА

СЕЛИЩНАТА ТАНЦОВА КУЛТУРА.

От традицията до сцената /138 Поява и развитие на институционализирани форми на танцова дейност.

Училище, читалище, художествена самодейност / 139

Навлизане на ръченицата, в училищния празник /142 Художествена самодейност / 146 Изменения в обредната танцова традиция /157 Мъжки „обредни“ танци /157 Женски „обредни“ танци /162 Навлизане на градското: модни „танцове“ по журове и забави /170 Изменения в празничната танцова традиция /178 „Традиционни“ празници /178 Съборът и селищният празник /181 „Традицията“ на сцената / 185 Семейна празничност /191

ЗАКЛЮЧЕНИЕ / 205

ЛИТЕРАТУРА / 222

ПРИЛОЖЕНИЕ / 233

Списък на информаторите /233

Карта на танцовите топоси в Горни Богров / 240

Кинетограми / 241

Песни / 243

Таблици / 258