Превод от оригинала Photographic Science - Earl N. Mitchell
The University of North Carolina at Chapel Hill
John Wiley & Sons
New York Chichester Brisbane
Toronto Singapore
Митчел Э.
67 Фотография: Пер. с англ. — М.: Мир, 1988. — 420 с., ил.
В книге автора из США подробно рассмотрены физические вопросы фотографии, основные типы современных камер, применение различных фотографических оптических систем, принципы макрофотографии и другие вопросы. Книга хорошо иллюстрирована схемами, графиками, фотографиями. К каждой главе даются вопросы для самопроверки, текст поясняется многочисленными примерами и методами решения практических задач.
Для широкого круга читателей, интересующихся вопросами фотографии.
Предисловие
В книге отражен десятилетний опыт преподавания автором курса фотографии на факультете физики и астрономии Университета шт. Северная Каролина (США). Она написана на основе односеместрового курса лекций по фотографии, читае мого студентам выпускного курса, не имеющим опыта фотогра фирования. Вот почему в книге основное внимание уделено черно-белой (монохромной) фотографии. Курс лекций сопрово- ждается практическими занятиями, на которых студенты обуча ются основным приемам и методам фотосъемки, обработки фотопленки и печати. Существует практическое руководство (1), дополняющее лекционную часть курса. Кроме черно-белой фотографии в книге рассмотрены основные вопросы цветной фотографии в объеме, достаточном для того, чтобы у студентов не возникало затруднений на практике. По моему мнению, студент, разбирающийся в устройстве фотоаппарата, сможет им пользоваться с большей эффективностью, чем студент, умеющий только «нажимать кнопку». Это особенно важно при фотосъемке в нестандартных условиях. Поэтому в книгу был включен более подробный материал по сравнению с тем минимумом знаний, который необходим для «механического» фотографирования. Более того, была пред- принята попытка объяснить процессы, лежащие в основе образования изображения. Книга достаточно полно раскрывает все аспекты фотографии и потому может быть полезна препо- давателям курсов фотографии и фотографам-практикам, желающим глубже понять вопросы теории. Книга разделена на четыре части. Первая называется «Предварительные сведения» и предназначена для того, чтобы ознакомить читателя с общими представлениями о фотографии. В гл. 1 представлена краткая история развития фотографии. Более подробно история фотографии изложена в книгах Б. Ньюхолла (2) и Р. Тафта (3). Гл. З знакомит читателя с основами композиции. Без ущерба для понимания материала книги гл. 1 и 3 могут быть при чтении опущены, но, как показала практика, студенты считают этот материал весьма интересным. Цель В ч. 2 рассмотрены вопросы оптики применительно к фотогра фии, чтобы помочь читателю лучше понять парата и соответственно более эффективно им ч. 3 рассмотрен механизм процессов образования изображения с участием галогенидов серебра. Цель ч. 3 — научить начина ющего фотографа правильно определять экспозицию и получать негативы и фотоотпечатки хорошего качества. Четвертая часть книги посвящена источникам света, цвету, цветной фотографии и светофильтрам. Изучив эту часть, читатель может дополнить полученные сведения по черно-белой фотографии пользоваться. В общими представлениями о цветной фотографии. Включенный в книгу словарь терминов предназначен для того, чтобы помочь понять используемые в книге термины. Определения, приведенные в этом словаре, представляют те значения термина, в котором он используется в книге.
В подготовке книги к изданию участвовало много специа листов. Р. Скрогс поделился со мной своими обширными знани ями и обсудил многие вопросы, излагаемые в книге. Также были очень полезными критические замечания и других препо давателей нашего курса фотографии Дж. Кроуфорда, Т. Хейвуда, Л. Робертса, Д. Шроера. Гл. 7 и 11 были прочитаны Л. Слифкином, а Дж. Диксон отредактировал текст с точки зре ния стилиста, преподавателя и фотографа-любителя. В. Нейе прочитал всю рукопись и сделал ряд ценных предложений, позволивших улучшить стиль книги. Р. Андерс оказал огром ную помощь, поделившись со мной своими знаниями соврем ных фотоматериалов и оборудования. Л. Хау и Дж. Хамбори вместе со своими ассистентами проделали всю необходимую работу в фотолаборатории при подготовке иллюстраций. Вс схемы и графики выполнены Дж. Данфи (Университет шт. Северная Каролина), который квалифицированно переделал все мои эскизы. Моя жена Марлис Митчел последние 28 лет терпеливо выполняла функции секретаря, ассистента фотографа и модели во время экспедиций, которые позволили мне повысить профессиональный уровень и получить некоторые фотографии, приведенные в этой книге. И наконец, Ц. Ховард многократно перепечатывала текст книги. Приношу всем пере численным свою благодарность.
Э. Митчел
-------------------------
1) T. Haywood, E. Mitchell, Laboratory Manual for Photographic Science, New York, John Wiley & Sons, 1984.
2) B. Newhall, The History of Photography. New York: The Museum of
Modern Art, 1964.
3) R. Taft. Photography and American Scene, New York: Dover Publications,
1938.
7
Ключови думи: Photographic Science, Earl Mitchell, фотография, основные типы современных камер, применение различных фотографических оптических систем, принципы макрофотографии, фотоапарати