В книгу входят лирические стихотворения, поэмы "Гяур", "Лара", "Шнльонский узник", "Ирландская аватара", отрывки из поэм "Паломничество Чайльд-Гарольда" (песни I и II), "Дон-Жуан", "Бронзовый пек", публицистические выступления Байрона. Последний раздел посвящен переводам, вариациям и импровизациям на байроновские темы в русской классической литературе.
Книга предназначается учащимся восьмого класса и дает как программный материал, так и произведения, расширяющие представление школьников о творчестве великого английского поэта, основоположника романтизма в мировой литературе.
В послесловии профессор Р.Ф.Усманова рассказывает о жизни и творчестве Байрона; в комментариях даны пояснения к «трудным» словам, историческим именам, географическим названиям и т. д.
В комментариях приводятся и пояснения самого Байрона к своим произведениям
Ключови думи: Анлийска класика, Д. Г. Байрон, "Гяур", "Лара", "Шнльонский узник", "Ирландская аватара",
