Пастири на нощта

Жоржи Амаду

За особеностите на екземпляра

Състояние:: Много добро
Забележка:: Почти отлично.
Наличност:: 1 бр. - в това състояние и цена в този щанд. Други екземпляри от книгата

За изданието

Издателство:: Държавно издателство - Варна
Град на издаване:: Варна
Година:: 1969 г.
Език:: Български
Страници:: 376
Корици:: Твърди
Преводач:: от португалски Тодор Ценков
Художник:: Кънчо Кънев
Категория:: Чужда проза
Ширина (мм):: 140
Височина (мм):: 200
Дебелина (мм):: 20

"...Отворете бутилка с ракия и дайте ми една глътка, за да си оправя гласа. Толкова неща се измениха оттогава досега и много още ще има да се променят. Но нощта в Байя е същата, направена от сребро и злато, от прохладен ветрец и топлина, ухаеща с аромата на морски треви и ясмин. Хващахме нощта за ръка и поднасяхме й подаръци: гребен, за да сресва косите си, гердан, за да украси раменете си, гривни и амулети, за да разхубави ръцете си, и всеки наш кикот, всяко мъчително охкане, всяко хлипане, всеки вик, всяка несполука, всяка любовна въздишка. Разказвам това, което зная, защото съм го преживял, а не защото съм слушал да го разказват. Разказвам истински случки. Който не иска да слуша, добър му път, моята приказка е обикновена и без претенции. Пасяхме нощта, сякаш тя беше стадо от немирни девственици във възрастта на мъжа." В УЧИЛИЩЕТО НА ЖИВОТА НЯМА ПОЧИВНИ ДНИ ( лозунг на един камион, пътуващ от Байя до Рио де Жанейро ) НЕ МОЖЕ ДА СЕ СПИ С ВСИЧКИ ЖЕНИ, НО ЧОВЕК ТРЯБВА ДА СЕ ПОСТАРАЕ (поговорка от пристанището Байя) Само тази книга да беше написал, Жоржи Амаду щеше да остане завинаги в златния списък на световните майстори на художественото слово...