Разбойници

Фридрих Шилер

За особеностите на екземпляра

Състояние:: Много добро
Забележка:: Почти отлично.
Език:: Български и Немски
Наличност:: 1 бр. - в това състояние и цена в този щанд. Други екземпляри от книгата

За изданието

Съставител:: Клео Протохристова
Издателство:: Летера
Град на издаване:: Пловдив
Година:: 2001 г.
Език:: Български и Немски
Страници:: 455
Корици:: Меки
Поредици и библиотеки:: Текст. Контекст. Серия "Bilingua"
Категория:: Драматургия

Пиесата "Разбойници" е първото драматично произведение на Фридрих фон Шилер. Написана през 1781-ва и поставена за първи път през следващата година на сцената на Манхаймския театър, тя се оказва в непосредствена връзка с направлението "Буря и устрем" - третия етап на Просвещението в Германия. В много отношения "Разбойници" представя един от изразителните и кулминационен момент периода на "бурните устреми" в немската литература, но в същото време се явява и своеобразна рекапитулация и коректив на емблематичните за това движение идеи. Настоящото издание представя текста на пиесата паралелно на немски и на български език (в превод на Жана Николова-Гълъбова). Контекстът се изяснява чрез въвеждането на представителни критически оценки, както и с помощта на обстоятелствена коментарна статия, написана от Клео Протохристова. Поредица ТЕКСТ • КОНТЕКСТ • Двуезични коментарни издания на класически произведения от античнатата и западноевропейската литература Това уникално издание представя първата драматична творба на Шилер (написана през 1781 г.) в оригинален вид и превод, като текстът е разположен паралелно. Освен самата пиеса, която е връхна точка за германското литературно направление "Буря и устрем", книгата включва подробни коментари, пояснителни бележки и допълнителен контекст за изясняване на епохата и идеите на Просвещението в Германия.

Ключови думи: Фридрих Шилер