"... Вписах в графата за националност, че е французойка, родена в Марсилия, двайсет и една годишна, на което тя снизходително се бе усмихнала, без да ме поправи, ръст - сто и седемдесет, колкото си беше, коса - черна, очи - сини, уста - плътна, лице - кръгло. Онова, което не можеше да се отрази в паспорта - стройна, по момчешки дългокрака, с къса коса и едри гърди. Истинското й име не знаех. Тя искаше да я впиша Жасмин. Промених го на Жаклин, защото Жасмин асоциираше с цветето на древногръцката поетеса Сафо и почитателките на лесбийската любов..."
Режисьорът Георги Георгиев - Дунавски, бивш кадър на БНТ и приятел на Батето, прекарал няколко горещи нощи с бъдещата Емануела в хотел "Астория" на Златни пясъци през 1970-а.
Откри се българският любовник на Силвия Кристел!
Ключови думи: Нова българска проза, Дунавски, Сафо, жасмин, лесбийство, любов